Können mehrere Personen den gleichen Account benutzen?

Nein, das ist nicht der Zweck. Ein Account ist personenbezogen. Auch nach einer Änderung der Daten im Profil lautet das Zertifikat auch weiterhin unverändert auf den Namen desjenigen, der das Zertifikat erhalten hat.